Leitão assado
24,00 €Knuspriges Spanferkel nach traditioneller Art – Samstag ab 18:00 Uhr und am Sonntagmittag
A Nossa Ementa
Speisekarte
Traditionelle portugiesische Küche – täglich frisch zubereitet mit den besten Zutaten. Bom apetite!
Spezialitäten am Wochenende
Vitela assada
22,00 €Geschmortes Kalbfleisch – ½ Portion 17,00 € / 1 Portion 22,00 € – Samstag ab 18:00 Uhr und am Sonntagmittag
Feijoada
17,00 €Portugiesischer Bohneneintopf – nur Sonntagmittags (Winter)
Nur Sonntagmittags
Winter
Carne de porco à Alentejana
18,00 €Schweinefleisch mit Venusmuscheln und Würfelkartoffeln – nur Sonntagmittags
Nur Sonntagmittags
Leitão assado (completo)
160,00 €Komplettes Spanferkel zum Mitnehmen – auf Vorbestellung
Zum Mitnehmen
Vorspeisen & Salate
Pão
3,00 €Brot
Azeitonas
3,00 €Oliven
Tremoços
2,50 €Lupinen
Alioli
2,50 €Aus Spanien stammende kalte Creme aus Knoblauch, Olivenöl und Salz
Bolinhos de Bacalhau
1,80 €Stockfisch-Kroketten (pro Stück)
Rissóis de Carne
1,80 €Panierte Teigtaschen mit Fleischfüllung (pro Stück)
Rissóis de Camarão
1,80 €Panierte Teigtaschen mit Garnelencremefüllung (pro Stück)
Muslitos
1,80 €Paniertes Krebsfleisch (pro Stück)
Presunto
9,00 €Portugiesischer Schinkenteller
Queijo
9,00 €Käseteller
Salada de Bacalhau
10,00 €Stockfisch in Kräuter-Öl-Marinade
Camarão com molho de alho
6,00 €Gambas in Knoblauchsoße
Salada com cebola, tomate e pepino
3,00 €Salat mit Zwiebeln, Tomaten und Gurken
Salada com atum, ovo e azeitonas
12,00 €Salat mit Zwiebeln, Tomaten, Gurken, Thunfisch, Ei und Oliven
Omelett
17,00 €Mit oder ohne Käse
Batata frita
3,50 €1 Portion Pommes frites
Vegane Falafel
17,00 €Aus Kichererbsen, Zucchini und Zwiebeln, mit Pommes frites
Vegan
Panados de frango com batata frita
16,00 €Paniertes Hähnchen mit Pommes frites
Fisch
Lulas à Jacinta
19,00 €Gegrillter Tintenfisch mit Salzkartoffeln oder Pommes frites und Salat – ½ Portion 15,00 € / 1 Portion 19,00 €
Dourada
20,00 €Gegrillte Dorade mit Salzkartoffeln oder Pommes frites und Salat
Bacalhau à Jacinta
22,00 €Gebratener Stockfisch nach Art des Hauses
Bacalhau à Brás
20,00 €Gebratener Stockfisch mit dünnen Pommesstreifen und Ei
Bacalhau com batata a murro
22,00 €Stockfisch mit Schlagkartoffeln
Arroz de Marisco para 2 pessoas
40,00 €Reis mit Meeresfrüchten für 2 Personen
Für 2 Personen
Caldeirada para 2 pessoas
50,00 €Fischeintopf für 2 Personen – nur auf Vorbestellung (por encomenda)
Für 2 Personen
Vorbestellung
Fleisch
Bife à Jacinta
24,00 €Rindersteak nach Art des Hauses
Costeletas de Borrego
22,00 €Lammkoteletts – ½ Portion 18,00 € / 1 Portion 22,00 €
Bitoque de Carne de Vaca
18,00 €Rindersteak mit Pommes frites und Spiegelei
Bitoque de Carne de Porco
16,00 €Schweinesteak mit Pommes frites und Spiegelei
Dessert
Pastéis de Nata
2,50 €Portugiesische Cremetörtchen (pro Stück)
Pudim
4,50 €Pudding mit Karamell
Baba de Camelo
4,50 €Traditionelle Karamellcreme („Kamel-Spucke")
Mousse de Chocolate
4,50 €Mousse au Chocolat
Bolo de Bolacha
4,50 €Portugiesischer Kekskuchen
Getränke
Alkoholfreie Getränke
Wasser, Säfte und Limonaden
Wasser (Selters)
6,00 €1l – 6,00 €
Stilles Wasser (Port.)
2,50 €0,33l – 2,50 €
Água das Pedras
3,00 €Portugiesisches Mineralwasser mit Kohlensäure, 0,25l – 3,00 €
Coca Cola
2,50 €0,2l – 2,50 € / 0,4l – 4,00 €
Fanta
2,50 €0,2l – 2,50 € / 0,4l – 4,00 €
Sprite
2,50 €0,2l – 2,50 € / 0,4l – 4,00 €
Sumol Orange/Ananas
3,50 €Portugiesische Limonade, 0,33l – 3,50 €
Apfelschorle
2,50 €0,2l – 2,50 € / 0,4l – 4,00 €
Apfelsaft
2,50 €0,2l – 2,50 € / 0,4l – 4,00 €
Biere & Apfelwein
Vom Fass und aus der Flasche
Romer Pils vom Fass
2,50 €0,2l – 2,50 € / 0,3l – 3,00 € / 0,5l – 5,00 €
Super Bock vom Fass (Port.)
2,50 €0,2l – 2,50 € / 0,3l – 3,00 € / 0,5l – 5,00 €
Radler
3,00 €0,3l – 3,00 €
Weizenbier
4,00 €0,5l – 4,00 €
Super Bock (Port.)
3,00 €Flasche, 0,33l – 3,00 €
Sagres (Port.)
3,00 €Flasche, 0,33l – 3,00 €
Clausthaler
2,50 €Alkoholfrei, 0,3l – 2,50 €
Alkoholfrei
Apfelwein
2,50 €0,25l – 2,50 € / 0,5l – 4,50 €
Offene Weine
Tafelwein – offen ausgeschenkt
Rot (Tafelwein)
4,00 €0,25l – 4,00 € / 0,5l – 8,00 € / 1l – 13,50 €
Weiss (Tafelwein)
4,00 €0,25l – 4,00 € / 0,5l – 8,00 € / 1l – 13,50 €
Rosé (Tafelwein)
4,00 €0,25l – 4,00 € / 0,5l – 8,00 € / 1l – 13,50 €
Warme Getränke
Kaffee und Tee
Espresso
2,20 €
Descafeinado
2,50 €Koffeinfreier Espresso
Milchkaffee
4,00 €
Kaffee
3,00 €
Cappuccino
4,00 €
Tee
2,50 €Verschiedene Sorten
Portweine
Edle Portweine aus dem Douro-Tal
Porto Ferreira
4,00 €4cl – 4,00 €
Porto Ferreira (10 Jahre)
7,00 €10 Jahre gereift, 4cl – 7,00 €
Porto Lagrima (Weiss)
4,00 €Weißer Portwein, 4cl – 4,00 €
Porto Dona Antonia
5,00 €4cl – 5,00 €
Aperitifs
Zum Auftakt des Abends
Martini (weiss oder rot)
3,50 €5cl – 3,50 €
Martini mit Bier
4,00 €0,2l – 4,00 €
Favaios oder Moscatel
3,50 €5cl – 3,50 €
Spirituosen
Portugiesische Liköre und internationale Klassiker
Baileys
4,00 €4cl – 4,00 €
Amendoa Amarga (Port.)
4,00 €Portugiesischer Bittermandellikör, 4cl – 4,00 €
Licor Beirão (Port.)
4,00 €Portugiesischer Kräuterlikör, 4cl – 4,00 €
Anis
4,00 €4cl – 4,00 €
Brandymel
4,00 €Honig-Brandy aus der Algarve, 4cl – 4,00 €
Ginja d'Óbidos
5,50 €Sauerkirschlikör aus Óbidos, 4cl – 5,50 €
Ginjinha
4,00 €Sauerkirschlikör aus Lissabon, 4cl – 4,00 €
Longdrinks
Jacky Cola
6,50 €Whiskeys
Chivas Regal 12 Jahre
6,00 €4cl – 6,00 €
Jack Daniels Red Label
6,00 €4cl – 6,00 €
Brandys
Portugiesische Brandys und Feuerwasser
Macieira
3,50 €Portugiesischer Brandy, 4cl – 3,50 €
Croft
3,50 €4cl – 3,50 €
Feuerwasser (Bagaço)
2,50 €Portugiesischer Tresterbrand, 4cl – 2,50 €
Feuerwasser CRF
5,50 €4cl – 5,50 €
Feuerwasser Medronho
6,50 €Erdbeerbaum-Schnaps aus der Algarve, 4cl – 6,50 €
Antiqua
5,50 €4cl – 5,50 €
Fim de século
5,50 €4cl – 5,50 €